あまりにも means too much; excessively; to an extreme degree. It is a JLPT N3 grammar pattern used to emphasize that a degree is far beyond normal or expected.
This grammar point often appears in neutral to formal. If you want to express that something exceeds normal limits to an extreme degree, あまりにも is a useful pattern to learn.
What does あまりにも mean?
Use あまりにも when you want to emphasize that a degree is far beyond normal or expected.
Natural translations include:
- too much; excessively
- too much; excessively; to an extreme degree
- too much; excessively
How to form あまりにも
あまりにも + い-adjective / な-adjective / Verb
Examples of the pattern:
- あまりにも高い
- あまりにも簡単だ
- あまりにも驚いた
When is あまりにも used?
Use あまりにも in situations like:
- complaints
- criticism
- expressing strong impressions
Tone and register:
- neutral to formal
- Common in complaints, test questions, and written narratives
あまりにも example sentences
- あまりにも高くて、買えなかった。 — It was too expensive, so I couldn’t buy it.
- あまりにも忙しくて、休めない。 — I’m too busy to take a break.
- あまりにも美しい景色だった。 — The scenery was excessively beautiful.
- あまりにも長いので、途中で寝た。 — It was so long that I fell asleep halfway through.
- あまりにも遅いじゃないか。 — Isn’t this way too late.
Nuance of あまりにも
The key nuance is stronger and more emphatic than 〜すぎる alone; often carries a subjective judgment.
This matters because あまりにも adds the speaker’s strong opinion that the degree is excessive. It is often used with negative or surprised reactions..
For example:
- In complaints, it sounds natural and specific.
- Compared with とても, it carries a different weight and implication.
あまりにも vs とても
Both あまりにも and とても can express too much, but they are different.
あまりにも:
- means excessively; implies the degree is problematic or remarkable
とても:
- simply means very; neutral intensifier without judgment
Quick contrast examples:
- とても高い。 — Very expensive.
- あまりにも高い。 — Excessively expensive.
Common mistakes with あまりにも
Watch out for these mistakes:
- Using it with positive intentions where とても is enough
- Placing it after the adjective instead of before (must go first)
- Confusing it with あまり + negative (which means not very)
Is あまりにも on the JLPT?
Yes. あまりにも is commonly taught as JLPT N3 grammar.
That means learners should be able to:
- recognize it in reading
- understand its nuance in context
- use it in simple original sentences
Practice questions for あまりにも
Try making your own sentences with these prompts:
- Say a test was way too difficult.
- Complaint that someone is excessively late.
- Describe a view as overwhelmingly beautiful.
Learn あまりにも with Kanjiru
If you want to review あまりにも together with kanji, vocabulary, and other JLPT N3 patterns, Kanjiru helps you practice Japanese in short, focused sessions.
Browse more lessons here: